城管制度之弊反思：城管小贩都是制度受害者
2013-08-13 09:10:28 来源：中国经济周刊
但未等田予冬收拾完，中巴上的司机和副驾驶上的人员就下车来到摊前。田予冬看其态度恶劣，而且未着制服，便说：“你没资格管我。”
“说完这句话，他们一个拳头就朝我脑袋打过来，从他们下车到我挨打，前后不到15秒。”田予冬向《中国经济周刊》回忆。
据田予冬介绍，随后，这群人员一拥而上，将其围在摊位后面的墙上进行殴打。在田予冬准备逃脱时，又被另一人员截住。
田予冬介绍，在被殴打的过程中，自己全身多处被摁住，动弹不得。其间，他欲拿起小板凳进行还击，也被众执法人员抢下。他承认自己在混乱中咬了其中一个人员的手臂。“但伤的应该不重，因为我就咬了一下就松了。”田予冬说。
当时，其中一个人员用手指指着全身被摁住的田予冬，说“你想死啊，你想死啊”。在外围，还有穿着城管制服的人员拿着DV进行录像。一气之下，田予冬咬了这个指着他的手指。
“如果不是女儿在场大声的尖叫，我那天晚上的结局真的难以想象，他们还嚷着把我带到办公室，如果真去了那儿，他们不是想怎么打就怎么打我嘛。”如今想来，田予冬依旧后怕。
事后，田予冬在医院检查，结果是多处软组织挫伤。“腰如果坐得久了还痛，脑袋还是疼的，腮帮子都是疼的，都是打的。”田予冬说。
8月1日，《中国经济周刊》记者来到什刹海风景区综合治理办公室(下称“什刹海综治办”)核实：当天参与执法的人员是西城区城管大队什刹海一分队和什刹海综治办人员组成的联合执法队。
什刹海综治办一位人士向《中国经济周刊》表示，涉事的三位综治办人员都已经停止工作，在家养伤。
一位不愿透露姓名的什刹海综治办人士向《中国经济周刊》介绍了该事件的另一个版本。据他称，当日他不在现场，但据别人转述，冲突现场大致如此：
7月25日晚，联合执法队来到田予冬摊前，要求其收摊，但田予冬收摊缓慢，要求执法人员先离开，自己会收摊离开。但执法人员坚持要求监督田予冬收完之后再行离开。之后执法人员来到摊前，田予冬以为执法人员会对其女儿不利，便拿起身边的推车(购物手提式推车)撞向其中一名执法人员，造成这名人员骨折。另有两名人员在冲突中被咬伤。
但什刹海综治办未向《中国经济周刊》记者提供当天的视频内容，也未允许记者采访“受伤的”三名人员。所以，记者未能对此说法和当事人的伤势与当事人进行核实。
不过，田予冬向《中国经济周刊》表示，当时他摆摊的位置位于一面墙前，两边是停放的两辆车，摊前是马路。被执法车堵住，自己活动的空间很小，长度不足两米，根本不具备拿起推车撞向执法人员的空间。
“如果视频对他们有利，他们为什么不公开？公开了视频真相不就一目了然了吗？”田予冬说。