二、谷翠双峰
2012-10-22 15:37:41 来源：新浪博客
二、谷翠双峰
“谷翠双峰”指的是谷山双峰并起、气势恢宏的景观。
谷山位于滕县城东北约三十华里处，因景色奇壮、传说动人而闻名一方，成为人们登临探险的去处。
谷山底部是整一的山体，其上则是两座拔地而起的奇峰。两峰之间，植被浓密，像披在山峰身体上的华丽翠袍。相传，这里有着一对青梅竹马的男女，男的叫谷郎，女的叫翠云。他们自幼在一起上山打柴，下地耕作，渐渐地，两个年轻人萌生了爱慕之情，两家父母也乐意促成他们成为夫妻。在乡邻的撮合下，两家定了亲。成亲那天，家人按照当地风俗，为他们举行了婚礼。在拜天地的时候，应该是新郎在东，新娘在西，以体现男尊女卑的古训。一向不拘礼节的翠云，站到了东边的尊位。司仪告诉她不妥，令他们调换位置。翠云不从，谷郎对妻子的坚持也表示赞赏。可是，在等级森严的乡村，这对新人的态度成了大逆不道之举。此事，惊动了谷姓的族长，他闻讯赶来，下令取消婚礼，解除婚约。这时，翠云也意识到事情的严重性，赶忙认错。谷郎却以强硬的态度，顶撞了族长，宣布他与翠云已经成为夫妻。族长大怒，下令把这个谷家逆子重打五十大板，将翠云逐出家门。就在那些起哄的人准备动手时，翠云和谷郎变成了两座青山。
这对有情人挑战男尊女卑的壮举，感动了谷家族长，也感动了在场的所有男女。族长宣布，今后，谷姓新人举行婚礼时，让新娘子居于东边的尊位。这个风俗，先是在谷姓中推行，后来传遍了整个鲁南地区，并一代代延续下来。
谷翠双峰的传说是美丽的，而两座山峰的风姿同样美不胜收。远远望去，那翠云化作的东峰，高 400米，犹如一位任性的新娘，谷郎变成的西峰，高408米，酷似一个宠爱娇妻的绅士。一对有情人相视而立，牵手相连，有着说不完的情话，享受着绵绵不尽的甜蜜。
如今，谷山已经成为旅游风景区，与莲青山和龙岭遥相呼应，欢迎着来自四方的游客。