李克强在印度世界事务委员会的演讲
2013-05-22 08:38:37 来源：新华网
两国关系最具潜力的领域在务实合作。２０１２年，双边贸易额达到６６５亿美元，但与两国的经济发展水平和经济规模还很不相称，要在动态平衡中扩大经贸合作规模。中印都制定了“十二五”规划，应把中国向西开放和印度“东向政策”有机联系起来，促进双方在信息、能源资源、基础设施、科技、农业等领域合作，使两国贸易再上新台阶。我们愿启动中印区域贸易安排的谈判，愿与印方共同抵制保护主义，为扩大合作创造更好条件。
中印人文交流生生不息。绵延险峻的高山隔不断两国人民内心对彼此灿烂文化的倾慕和向往。北京大学一位老师，毕生研究和传承古印度文化，曾花１０年时间翻译《罗摩衍那》，印度总统授予他“莲花奖”。现在，印度歌舞和瑜伽深受中国人喜爱，中国美食和中国功夫在印度广受欢迎。我们应继续推动两国在人员交往、文化传媒等各个层面的人文合作，厚植中印关系的民意和青年基础，让中印友好关系世代传承。
女士们，先生们！
我了解到，印度世界事务委员会成立已经整整７０年了，一直致力于国际和外交事务的研究，成果丰富。中国视印度为国际事务中重要的合作伙伴。没有中印的携手合作与共同发展，就没有亚洲之强、世界之大。我们理解并支持印度在联合国包括安理会发挥更大作用的愿望。双方应继续在联合国、二十国集团和金砖国家等框架下协商立场，维护发展中国家共同利益。只要中国和印度发出共同的声音，世界就会倾听。
大自然的天造地设，使中印两国人民各自生活在喜马拉雅山的两侧，但整个山脉是不能分开的。如果仅从自己的一侧就不能看到全貌。我们需要跨越喜马拉雅山的握手，需要站在更高层次上展望全局。我相信，只要中印两国把握大局，面向未来，携手前行，就一定能够开创中印、亚洲和世界繁荣发展的美好明天！
谢谢大家。
上一篇：日显示器厂商撤回中国部分生产线
下一篇：习近平在四川芦山看望地震受灾群众